traducción

Ofertas de empleo de traducción. Encuentra ofertas actualizadas diariamente.


  • Chile Jornada completa

    Necesito un servicio de Traductores oficiales con las siguientes características: ¿Qué tipo de servicio necesitas?   Traducción oficial ¿En qué idioma está el documento original a traducir?   Español ¿A qué idioma hay que traducir el documento original?   Inglés Indica el ámbito de la traducción oficial   Académico Tipo de...


  • Chile Jornada completa

    Necesito un servicio de Traductores oficiales con las siguientes características: ¿Qué tipo de servicio necesitas?   Traducción oficial ¿En qué idioma está el documento original a traducir?   Inglés ¿A qué idioma hay que traducir el documento original?   Español Indica el ámbito de la traducción oficial   Empresarial Tipo de...


  • Providencia, Santiago Metropolitan Region, Chile Universidad de Las Américas (CL) Jornada completa

    Académico Disciplinar Traducción e Intérprete en Inglés - Español ProvidenciaEl Académico Disciplinar es responsable de desarrollar y ejecutar actividades de docencia, gestión académica, vinculación con el medio y/o investigación, de acuerdo con los lineamientos institucionales. Asimismo, participa activamente en instancias de coordinación y...


  • Chile Jornada completa

    Por favor, se necesita traducción de un certificado de matrimonio y dos certificados de nacimiento para presentar en Dinamarca, lo más rápido posible. Muchas gracias. ¿Qué tipo de servicio necesitas?   Traducción oficial ¿En qué idioma está el documento original a traducir?   Español ¿A qué idioma hay que traducir el documento...

  • Académico Disciplinar

    Hace 3 días


    Providencia, Región Metropolitana de Santiago, Chile Universidad de Las Américas (CL) Jornada completa

    La Universidad de Las Américas (UDLA) busca un Académico Disciplinar en Traducción e Intérprete en Inglés - Español para Providencia, Chile. Desarrollará docencia, gestión académica y actividades de vinculación, en alineación con los lineamientos institucionales.Entre sus funciones se incluyen impartir clases, apoyar la gestión de la carrera,...


  • Chile Jornada completa

    Necesito un servicio de Traductor profesional con las siguientes características: ¿Qué servicios de traducción se necesitan?   Traducción Tipo de texto   Legal Idioma origen   Español Idioma destino   Inglés Número de palabras   Más de 1000 palabras ¿La localización geográfica del profesional es un factor importante?   No, puede...


  • Chile Jornada completa

    Hola, esta es una tarea de universidad. No he encontrado mucha información sobre aranceles en textos tan extensos como este. Nuestro profesor nos ha puesto un caso de traducción, un manual de minería de 11,000 palabras en un plazo de 4 días y quería preguntar cuánto se cobra en esta situación, tengo entendido que el precio está entre los $60 - $120...


  • Santiago, Metropolitana de Santiago, Chile Emplea X Chile Jornada completa

    La Secretaría Bilingüe de Emplea X Chile coordina la agenda de líderes y administra las salas de reunión, brindando apoyo al equipo. Se encarga de traducir documentos del inglés al español y colabora en la logística de envío y recepción de documentos.Esta posición es híbrida y se ubica en Las Condes, con énfasis en organización, precisión y...


  • Santiago, Santiago Metropolitan Region, Chile Universidad de Las Américas (CL) Jornada completa

    La Universidad de Las Américas (UDLA) invita a integrar un Académico Disciplinar en Traducción e Interpretación en Inglés, para laborar presencialmente en Providencia. Se requiere título en Traducción e Interpretación en Inglés y magíster; se valora doctorado y al menos 3 años de docencia universitaria.El rol implica impartir docencia, apoyar la...


  • Chile Jornada completa

    Necesito un servicio de Traductor profesional con las siguientes características: ¿Qué servicios de traducción se necesitan?   Traducción Tipo de texto   Ciencias sociales Idioma origen   Español Idioma destino   Inglés Número de palabras   Más de 1000 palabras ¿La localización geográfica del profesional es un factor...


  • Santiago, Santiago Metropolitan Region, Chile Grupo Planeta Jornada completa

    Grupo Planeta en Chile busca un Asistente Editorial para apoyar la gestión operativa y administrativa de proyectos editoriales, coordinando la producción, aprobaciones y logística de materiales. Trabajarás con socios y proveedores, asegurando el cumplimiento de plazos y estándares de calidad, manteniendo registros y documentación actualizados.Ofrecemos...


  • Chile Jornada completa

    Unión civil a realizar el día 06 de enero en vilcun a las 10 de la mañana¿Qué servicios de traducción se necesitan?   TraducciónTipo de texto   Unión civilIdioma origen   EspañolIdioma destino   AlemánNúmero de palabras   301-600 palabras¿La localización geográfica del profesional es un factor importante?   Sí, me gustaría...


  • Santiago, Santiago Metropolitan Region, Chile Universidad de Las Américas (CL) Jornada completa

    Académico Disciplinar Traducción e Intérprete en Inglés - Español ProvidenciaEl Académico Disciplinar es responsable de desarrollar y ejecutar actividades de docencia, gestión académica, vinculación con el medio y/o investigación, de acuerdo con los lineamientos institucionales. Asimismo, participa activamente en instancias de coordinación y...


  • Chile CEM Ingenieria Limitada Jornada completa

    *Título del aviso:** Técnico/a en Traducción Mapudungun–Español / Apoyo Lingüístico Intercultural*Empresa:** CEM Ingeniería Ltda.*Ubicación:** Región Metropolitana, con disponibilidad para actividades territoriales.*Modalidad:** Prestación de servicios por proyecto, sujeto a adjudicación.*Duración estimada:** 1 mes.*Descripción del cargo:** Se...


  • Santiago, Santiago Metropolitan Region, Chile SIGPRO Gestión de Proyectos Jornada completa

    SIGPRO necesita un Traductor habilitado para traducciones oficiales para el cargo de Traductor Público en su contrato de «Servicios de Asesoría y Apoyo Técnico para la Gerencia de Negocios y Filiales» para Codelco. El profesional será responsable de efectuar traducciones certificadas con validez legal de documentación corporativa y...

  • Traductor Chino

    Hace 4 días


    Santiago, Metropolitana de Santiago, Chile Diglot Traducciones Trabajo remoto Jornada completa

    Diglot Traducciones busca traductor/a chino–español para integrarse a un equipo de traducción en una propuesta para un importante cliente corporativo en Chile. La colaboración es independiente (freelance) y está sujeta a la adjudicación del proyecto.Qué harás:Traducir documentos técnicos, corporativos y financieros entre chino mandarín y...


  • Providencia, Región Metropolitana de Santiago, Chile Multilingual Interpreters and Translators Jornada completa

    Universidad de Las Américas (UDLA) en Providencia busca un Académico Disciplinar en Traducción e Intérprete en Inglés - Español. El cargo implica impartir docencia universitaria, colaborar en la gestión académica de la carrera y acompañar el progreso de los estudiantes en un entorno institucional.Se requiere título en Traducción e Interpretación,...


  • Chile Jornada completa

    Agradecería obtener un presupuesto para una traducción certificada - De español a inglés. Y notarizada de un certificado de unión civil. ¿Qué tipo de servicio necesitas?   Traducción oficial ¿En qué idioma está el documento original a traducir?   Español ¿A qué idioma hay que traducir el documento original?   Inglés Indica el ámbito...


  • Santiago, Santiago Metropolitan Region, Chile SIGPRO Gestión de Proyectos Jornada completa

    SIGPRO Gestión de Proyectos busca un Traductor Público habilitado para traducciones oficiales para su contrato de Servicios de Asesoría y Apoyo Técnico para la Gerencia de Negocios y Filiales, para Codelco. El profesional deberá efectuar traducciones certificadas con validez legal de documentos corporativos y societarios.Se valorará experiencia en...


  • Santiago, Santiago Metropolitan Region, Chile SIGPRO Gestión de Proyectos Jornada completa

    Funciones Principales:Traducir documentos técnicos, financieros y estratégicos.Asegurar precisión terminológica y coherencia técnica conforme a estándares internacionales.Revisar y adaptar documentos para distintas jurisdicciones o contextos.Revisar la consistencia técnica de informes emitidos por asesores externos.Apoyar lingüísticamente reuniones...