Traductor Chino–Español Técnico y Corporativo

Importante empresa constructora se encuentra en búsqueda de profesionales para integrarse a un destacado proyecto ferroviario Santiago–Batuco, ubicado en Quilicura.¡GRAN OPORTUNIDAD LABORAL!¿Qué buscamos?Dominio de Chino Mandarín y EspañolExcelentes habilidades de comunicaciónDisponibilidad para trabajar en terrenoExperiencia como traductor/a será...

Team Work busca un traductor/a chino–español para un destacado proyecto ferroviario Santiago–Batuco, ubicado en Quilicura. Se valorará experiencia previa en traducción técnica y buenas habilidades de comunicación.La posición ofrece disponibilidad para trabajar en terreno y contribuir a la conectividad de la región. Es una oportunidad de participar...

Diglot Traducciones busca traductor/a chino–español para integrarse a un equipo de traducción en una propuesta para un importante cliente corporativo en Chile. La colaboración es independiente (freelance) y está sujeta a la adjudicación del proyecto.Qué harás:Traducir documentos técnicos, corporativos y financieros entre chino mandarín y...

Importante proyecto corporativo ligado al sector minero busca incorporar un(a) TRADUCTOR(A) TÉCNICO(A) para apoyar la gestión y análisis de documentación especializada asociada a materias estratégicas, financieras, corporativas y de gestión empresarial. La posición tendrá un rol relevante en asegurar la adecuada comprensión, consistencia...

Funciones Principales:Traducir documentos técnicos, financieros y estratégicos.Asegurar precisión terminológica y coherencia técnica conforme a estándares internacionales.Revisar y adaptar documentos para distintas jurisdicciones o contextos.Revisar la consistencia técnica de informes emitidos por asesores externos.Apoyar lingüísticamente reuniones...

SIGPRO Gestión de Proyectos requiere un Traductor Técnico para traducir y revisar documentación técnica, financiera y estratégica con precisión terminológica para contratos de asesoría y apoyo técnico. El candidato ideal posee experiencia comprobable y dominio del inglés y español.La posición exige residencia en Santiago y ofrece estabilidad en...

placeholder busca un(a) Traductor(a) Técnico(a) para apoyar la gestión y análisis de documentación especializada en sectores estratégicos y corporativos. La posición enfatiza la comprensión, consistencia terminológica y calidad técnica de la información utilizada en procesos de análisis y toma de decisiones.Se valorará experiencia en minería,...

SIGPRO necesita un Traductor habilitado para traducciones oficiales para el cargo de Traductor Público en su contrato de «Servicios de Asesoría y Apoyo Técnico para la Gerencia de Negocios y Filiales» para Codelco. El profesional será responsable de efectuar traducciones certificadas con validez legal de documentación corporativa y...