Legal Drafting Specialist

hace 1 semana


Santiago, Metropolitana, Chile Bionic Talent A tiempo completo US$900 - US$1.200

About the client:

Our client is a law firm specializing in personal injury and auto accident cases. With a strong presence in Georgia, they are dedicated to advocating for victims injured in auto accidents, trucking accidents, and other incidents caused by negligence.

About the role:

We are looking for a Legal Drafting Specialist who is detail-oriented, proactive, and highly skilled in writing and editing. This role involves drafting personal injury demands, strong writing and editing skills, and reviewing documents.

Previous experience drafting demands is preferred.

US Law Firm experience is required.

What you'll be doing:

  • Drafting personal injury demands and related legal documents with clarity and professionalism.

  • Reviewing and editing documents for accuracy, grammar, and compliance.

  • Updating and tracking case documents in the firm's case management system.

  • Handling sensitive information with discretion and professionalism.

  • Participating in remote meetings and managing documents through digital platforms.

  • Working in a fast-paced environment with high case volume and supporting attorneys with day-to-day drafting tasks.

Who are we looking for?

  • 2+ years of experience in legal drafting or a similar role.

  • Strong writing and editing skills.

  • Strong technology skills and ability to learn new systems quickly.

  • Excellent attention to detail and organizational skills.

  • Proven ability to manage information gathering, document follow-up, and workflow support.

  • Ability to work independently in a remote environment.

  • Experience drafting personal injury demands is preferred.

  • Experience working in a US law firm is required.

Position: Legal Drafting Specialist

Remote Status: Fully Remote

Preferred Location: Latin America

Working Hours:  9 am to 5 pm EST

Holidays: US Federal Holidays

Salary: USD 900 - USD 1200 per month

Internal Job ID: 1033


  • Legal Writer

    hace 3 días


    Santiago, Metropolitana, Chile Bionic Talent A tiempo completo US$900 - US$1.200

    About the client:Our client is a law firm specializing in personal injury and auto accident cases. With a strong presence in Georgia, they are dedicated to advocating for victims injured in auto accidents, trucking accidents, and other incidents caused by negligence.About the role:We are looking for a Legal Writer (Personal Injury) who is detail-oriented,...


  • Santiago, Metropolitana, Chile Sterlington, PLLC A tiempo completo

    Reports to: Head of Operations Collaborates with: Finance System Lead Department:  Operations – SPSC Division    Location: Remote (Global)  Type: Independent Contractor  About Sterlington Sterlington is a full-service law firm that combines legal and commercial excellence with modern ways of practicing. Our high-caliber partners work on...


  • Santiago, Metropolitana, Chile Sterlington A tiempo completo

    Reports to: Head of OperationsCollaborates with: Finance System LeadDepartment: Operations – SPSC DivisionLocation: Remote (Global)Type: Independent ContractorAbout SterlingtonSterlington is a full-service law firm that combines legal and commercial excellence with modern ways of practicing. Our high-caliber partners work on complex business matters with a...

  • HSE Specialist

    hace 1 semana


    Santiago, Metropolitana, Chile TRACTEBEL A tiempo completo

    HSE Specialist (Prevencionista de Riesgos)Santiago, ChileBuscamos unHSE Specialistpara asegurar condiciones seguras en proyectos AT. Tu misiónGestionar prevención de riesgos en terreno y gabinete, asegurando cumplimiento normativo. Responsabilidades• Gestión preventiva en actividades AT• Asegurar cumplimiento legal (SNS) Requisitos• Ingeniero en...

  • Legal Assistant

    hace 1 semana


    Santiago, Metropolitana, Chile Bionic Talent A tiempo completo US$1.000 - US$1.400

    About the client:Our client is a U.S.-based law firm with a focus on real estate, personal injury, and immigration law. They pride themselves on providing personalized legal support to their clients and are committed to maintaining a high standard of professionalism, accuracy, and client satisfaction. About the role:We are looking for a bilingual...

  • Legal Clerk

    hace 1 semana


    Santiago, Metropolitana, Chile Bionic Talent A tiempo completo US$700 - US$1.000

    About the client:Our client is a U.S.-based law firm specializing in real estate, personal injury, and immigration law. They pride themselves on providing personalized legal support to their clients and are committed to maintaining a high standard of professionalism, accuracy, and client satisfaction. About the role:We are looking for a bilingual...

  • Legal Assistant

    hace 2 semanas


    Santiago, Metropolitana, Chile Bionic Talent A tiempo completo US$800 - US$1.200

    About the client:Our client is a U.S.-based law firm specializing in real estate, personal injury, and immigration law. They pride themselves on providing personalized legal support to their clients and are committed to maintaining a high standard of professionalism, accuracy, and client satisfaction. About the role:We are looking for a bilingual...

  • Legal Receptionist

    hace 1 semana


    Santiago, Metropolitana, Chile Bionic Talent A tiempo completo US$700 - US$1.000

    About the client:Our client is a U.S.-based law firm specializing in real estate, personal injury, and immigration law. They pride themselves on providing personalized legal support to their clients and are committed to maintaining a high standard of professionalism, accuracy, and client satisfaction. About the role:We are looking for a bilingual...

  • Intake Specialist

    hace 7 días


    Santiago, Metropolitana, Chile Bionic Talent A tiempo completo US$700 - US$1.000

    About the client:Our client, a personal injury law firm based in the U.S., is seeking a Intake Specialist to join their team. The firm handles a high volume of legal cases and prioritizes professionalism, responsiveness, and exceptional client support in every interaction.About the role:As a Intake Specialist, you will serve as the first point of contact...


  • Santiago, Metropolitana, Chile Bionic Talent A tiempo completo US$900 - US$1.200

    About the client:Our client is a law firm specializing in personal injury and auto accident cases. With a strong presence in Georgia, they are dedicated to advocating for victims injured in auto accidents, trucking accidents, and other incidents caused by negligence.About the role:We are looking for a Personal Injury Demand Writer who is detail-oriented,...