Sit-com Documentation Specialist

hace 2 semanas


La Serena, Coquimbo, Chile Association of Universities for Research in Astronomy A tiempo completo
The Vera C. Rubin Observatory is a brand-new astronomical facility currently under construction in Chile, with headquarters based in Tucson, Arizona. The Vera C.

Rubin Observatory will undertake the Legacy Survey of Space and Time (LSST) which will be the largest and most comprehensive astronomy survey of its kind.

Rubin Observatory will enable countless discoveries in almost every area of modern astronomical research-discoveries made possible by the team that built the Rubin Observatory system, and by the global science community that Rubin Observatory serves.


This position is based in La Serena, Chile, and it is meant to last for the duration of the Construction period.

Also, monthly visits to summit facilities, above 2500 meters, may be required in order to observe the team, the workflow and be able to document the processes at the Rubin facilities.


Essential Functions:

  • Responsible for
    shepherding, writing, and delivering procedural and technical documentation.
  • Acts as a mentor for junior documentation specialist members across the Rubin team and takes a more leadership role in organizing and delivering documentation for SIT-Com.
  • Creates and maintains templates for different types of documentation.
  • Provides expectations of deliverables and makes sure the staff understand and follow these deadlines to provide documentation input.
  • Keeps the staff up to date on progress and sustains forward momentum.
  • Updates operational websites with procedural content from the observing team.
  • Maintains the operational website and makes sure the material is up to date and it reflects the current state of the systems and procedures.
  • Injects structure and design into technical information to create accurate and structured documentation.
  • Collaborates with other documentation specialists, shares lessons learned and perpetuates consistent approaches across the Rubin subsystems.
  • Improves the documentation process as needed.

Required Education/Experience/Skills/Abilities

  • Astronomy Bachelor's Degree or relevant experience in understanding technical discussions, so as to be capable to digest it and explain it in laymen's terms.
  • Must have experience observing and/or testing at large telescope facilities similar to Rubin. Has observational astronomy background, coming from a commissioning or operations environment with at least 5 years of working on telescopes, either as an observer or telescope operator or commissioning analyst or data analyst.
  • Has a technical background on writing procedural documentation.
  • Must be fluent in English and must have excellent written and communication skills.
  • Must have experience writing, editing and proofreading extensive technical documentation, preferably in the field of operational astronomy.
  • Has a strong ability to collaborate with staff and extended team members that span from technical to management.
  • Must be independent, selfmotivated and a selfstarter; and has the ability to independently write documentation and understand when to seek additional information from staff.
  • Must be able to respect deadlines.
  • Needs to understand at what level a topic needs to be documented and what the workflow will need to be.
  • Must have a valid Driver's License; clean driving record; ability to drive a 4wheel drive vehicle.

Preferred Education/Experience/Skills/Abilities:

  • Knowledge of Spanish is recommended.
  • Experience with a change control process.
  • Experience with version control.
  • Experience with GitHub, git, DocuShare, RST.
  • Familiarity with GitHub, Sphinx, RST, LaTex, Confluence, Jira, DocuShare.
  • Experience with stylistic knowledge would be an asset.
  • Ability to make concepts concise.
  • Knowledge on writing procedural documentation is an asset.
  • Being able to think creatively in making documentation writing easier for the team.

Physical Requirements:


There are basic physical requirements that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job.

Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.


This position may be required to work at high elevation summit sites up to 2,715 meters above sea level, carrying out physical activities such as going up and down stairs, as well as, occasionally, working in adverse weather conditions.

This position requires passing a medical examination post Offer and, if medically necessary, at specified intervals while employed.



At Rubin Observatory we are committed to diversity and inclusion.

Our managing Organization, AURA, as a leader in the astronomical community, develops and supports programs that advance our organizational commitment to diversity, broaden participation, and encourage the advancement of diversity throughout the astronomical scientific workforce.


Learn more at:
Diversity and Inclusion - AURA Astronomy (aura-)

AURA offers an excellent benefits package in

  • La Serena, Coquimbo, Chile Association of Universities for Research in Astronomy A tiempo completo

    NSF's National Optical-Infrared Astronomy Research Laboratory (NOIRLab) is the preeminent US national center for ground-based, nighttime optical and infrared astronomy. NOIRLab is a Federally Funded Research and Development Center (FFRDC) which operates as a matrix organization, providing services across a range of programs: Gemini, Rubin, MSO (CTIO and...

  • Mechanical Engineer 2

    hace 2 semanas


    La Serena, Coquimbo, Chile Association of Universities for Research in Astronomy A tiempo completo

    NSF's National Optical-Infrared Astronomy Research Laboratory (NOIRLab) is the preeminent US national center for ground-based, nighttime optical and infrared astronomy. NOIRLab is a Federally Funded Research and Development Center (FFRDC) which operates as a matrix organization, providing services across a range of programs: Gemini, Rubin, MSO (CTIO and...

  • Project Manager

    hace 2 semanas


    La Serena, Coquimbo, Chile Association of Universities for Research in Astronomy A tiempo completo

    The Project Manager is responsible for coordinating NOIRLab programs and projects. NOIRLab is a matrixed organization, and the Project Manager coordinates programs and/or projects on behalf of one or more Program Directorates and/or Services as determined by NORILab priorities and availability of funding.This Project Manager position will be primarily...

  • DevOps Engineer

    hace 2 semanas


    La Serena, Coquimbo, Chile Association of Universities for Research in Astronomy A tiempo completo

    The Vera C. Rubin Observatory is a brand-new astronomical facility currently under construction in Chile, with headquarters based in Tucson, Arizona. The Vera C. Rubin Observatory will undertake the Legacy Survey of Space and Time (LSST) which will be the largest and most comprehensive astronomy survey of its kind. Rubin Observatory will enable countless...


  • La Serena, Chile Association of Universities for Research in Astronomy A tiempo completo

    The Vera C. Rubin Observatory is a brand-new astronomical facility currently under construction in Chile, with headquarters based in Tucson, Arizona. The Vera C. Rubin Observatory will undertake the Legacy Survey of Space and Time (LSST) which will be the largest and most comprehensive astronomy survey of its kind. Rubin Observatory will enable countless...

  • Legal Specialist

    hace 3 semanas


    La Serena, Chile BairesDev SA A tiempo completo

    Who we are BairesDev is proud to be the fastest-growing company in America. With people on five continents and world-class clients, we are only as strong as the multicultural teams at the heart of our business. To consistently deliver the highest quality solutions to our clients, we only hire the Top 1% of the best talents and nurture their professional...


  • La Serena, Chile BairesDev SA A tiempo completo

    Who we are BairesDev is proud to be the fastest-growing company in America. With people on five continents and world-class clients, we are only as strong as the multicultural teams at the heart of our business. To consistently deliver the highest quality solutions to our clients, we only hire the Top 1% of the best talents and nurture their professional...

  • Orthopedic Specialist

    hace 2 semanas


    La Florida, Chile Applied Medical A tiempo completo

    ________________________________________:Applied Medical is a new generation medical device company with a proven business model and commitment to innovation that has fueled our rapid business growth and expansion. Applied has recently launched a new line of products in a major category for both mínimally invasive and open abdominal surgery. Applied has...


  • La Serena, Chile Association of Universities for Research in Astronomy A tiempo completo

    NSF’s National Optical-Infrared Astronomy Research Laboratory (NOIRLab) is the preeminent US national center for ground-based, nighttime optical and infrared astronomy. NOIRLab is a Federally Funded Research and Development Center (FFRDC) which operates as a matrix organization, providing services across a range of programs: Gemini, Rubin, MSO (CTIO and...


  • La Florida, Chile Centuria A tiempo completo

    **Job Title**: Sr. Telecommunication Engineering Specialist **Organization**: IT-I Service Integration supporting Centuria ITSSIII Contract **Location**:Kennedy Space Center,Merritt Island, FL **Term**: Full Time **Clearance Level**:Public Trust, OPM Tier IVBackground Investigation **Job Summary** Centuria Corporation is seeking a Senior...

  • Orthopedic Specialist

    hace 5 días


    La Florida, Chile Applied Medical A tiempo completo

    ________________________________________: Applied Medical is a new generation medical device company with a proven business model and commitment to innovation that has fueled our rapid business growth and expansion. Applied has recently launched a new line of products in a major category for both mínimally invasive and open abdominal surgery. Applied has...


  • La Florida, Chile Performant Financial Corporation A tiempo completo

    ABOUT PERFORMANT: At Performant, we’re focused on helping our clients achieve their goals by providing technology-enabled services which identify improper payments and recoup or prevent losses due to errant billing practices. We are the premier independent healthcare payment integrity company in the US and a leader across several markets, including...

  • Sales Support Specialist

    hace 2 semanas


    La Florida, Chile Global Payments (Beamery) A tiempo completo

    **Description**: **Summary of This Role**: **Responsibilities**: - Dealer Training & Documentation - Assist in developing processes and workflows. - Undertake additional analysis and projects as directed by management Sales Operations Support - Provide direction and support for HPOS Lead referral commissions. - Troubleshoot errors and omissions with regard...

  • Field Access Specialist

    hace 3 semanas


    La Florida, Chile AmerisourceBergen A tiempo completo

    - What you will be doing Manage daily activities that support appropriate patient access to our client’s products in various provider sites of service and work as a liaison to other patient assistance and patient services offered by our clients. - Our Field Access Specialists, manage daily activities that support appropriate patient access to our...


  • La Florida, Chile AmerisourceBergen A tiempo completo

    What you will be doingPRIMARY DUTIES AND RESPONSIBILITIES: Under general supervision of a Senior Manager, the Field Reimbursement Specialist will plan and engage with customers, leveraging client approved resources, to educate on access and reimbursement topics relevant to assigned client's product. Track progress and evaluate results of assigned...


  • La Florida, Chile Cox Automotive - USA A tiempo completo

    Company: Cox Automotive - USA Job Family Group: Sales Job Profile: Client Solu Spec II - Express - CAI Management Level: Individual Contributor Travel %: No Work Shift: Day (United States of America) **Job Description**: A Client Solutions Specialist II functions as a member of the Manheim Express team for a designated geographical territory. Primary...

  • Sales Support Specialist

    hace 2 semanas


    La Florida, Chile Global Payments (Beamery) A tiempo completo

    Description:Summary of This Role:Responsibilities: Dealer Training & Documentation Assist in developing processes and workflows. Undertake additional analysis and projects as directed by managementSales Operations Support Provide direction and support for HPOS Lead referral commissions. Troubleshoot errors and omissions with regard to commission reporting....


  • La Serena, Chile Association of Universities for Research in Astronomy A tiempo completo

    NSF’s National Optical-Infrared Astronomy Research Laboratory (NOIRLab) is the preeminent US national center for ground-based, nighttime optical and infrared astronomy. NOIRLab is a Federally Funded Research and Development Center (FFRDC) which operates as a matrix organization, providing services across a range of programs: Gemini, Rubin, MSO (CTIO and...


  • La Serena, Chile NOAO A tiempo completo

    NSF’s National Optical-Infrared Astronomy Research Laboratory (NOIRLab) is the preeminent US national center for ground-based, nighttime optical and infrared astronomy. NOIRLab is a Federally Funded Research and Development Center (FFRDC) which operates as a matrix organization, providing services across a range of programs: Gemini, Rubin, MSO (CTIO and...


  • La Serena, Chile Association of Universities for Research in Astronomy A tiempo completo

    NSF’s National Optical-Infrared Astronomy Research Laboratory (NOIRLab) is the preeminent US national center for ground-based, nighttime optical and infrared astronomy. NOIRLab is a Federally Funded Research and Development Center (FFRDC) which operates as a matrix organization, providing services across a range of programs: Gemini, Rubin, MSO (CTIO and...


  • La Serena, Chile NOAO A tiempo completo

    NSF’s National Optical-Infrared Astronomy Research Laboratory (NOIRLab) is the preeminent US national center for ground-based, nighttime optical and infrared astronomy. NOIRLab is a Federally Funded Research and Development Center (FFRDC) which operates as a matrix organization, providing services across a range of programs: Gemini, Rubin, MSO (CTIO and...


  • La Florida, Chile Performant Financial Corporation A tiempo completo

    ABOUT PERFORMANT: At Performant, we’re focused on helping our clients achieve their goals by providing technology-enabled services which identify improper payments and recoup or prevent losses due to errant billing practices. We are the premier independent healthcare payment integrity company in the US and a leader across several markets, including...

  • Training Specialist

    hace 4 semanas


    La Florida, Chile Global Payments (Beamery) A tiempo completo

    **Description**: **Summary** Heartland School Solutions is driven by our passion for success and we are proud to deliver Best in class K-12 technology and software solutions. Join our Dynamic team and make your mark on the Industry landscape of tomorrow where we pride ourselves in uniting school communities to create endless possibilities for every...


  • La Florida, Chile Performant Financial Corporation A tiempo completo

    ABOUT PERFORMANT:At Performant, we're focused on helping our clients achieve their goals by providing technology-enabled services which identify improper payments and recoup or prevent losses due to errant billing practices. We are the premier independent healthcare payment integrity company in the US and a leader across several markets, including Medicare,...