linguistica

Join Sigma .AI – Shaping the Future of Artificial IntelligenceSoft Skills We Value: Are you a proactive professional who thrives on challenges, values collaboration, and approaches every task with empathy, integrity, and a passion for learning? If so, we’d love to hear from you!What Will You...

Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence.What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 700 languages, we support top multinational clients in...

El Centro de Ayuda Académica Profesional (CAAP) se encuentra en búsqueda de profesionales de Inglés para incorporarse como Redactores Académicos, colaborando en el desarrollo de proyectos académicos y de investigación científica. PERFIL REQUERIDO Profesional de Inglés, Idiomas, Lenguas Extranjeras o carreras afines. Experiencia o conocimientos en...

UNDP Chile busca un Asistente de Edición para apoyar la Unidad de Curriculum y Evaluación (UCE) en la mejora de documentos técnico-pedagógicos. Se busca cantante en edición y revisión lingüística para asegurar claridad, coherencia y coherencia terminológica.La persona trabajará con responsables de UCE y especialistas para garantizar entregas de...

Oportunidad de Empleo: Estamos en busca de un Junior para Servicios de Facility, Buscamos un candidato proactivo, con la capacidad de desempeñar múltiples funciones.Requisitos:Experiencia en aseo no industrialComprobable y con referenciasOffice nivel medioInvetario de bodegaCapacidad de generar informes, reportes y/o inventariosCapacidad para desarrollar...

Meridial is seeking a Spanish (Chile) Language Expert for a Freelance AI Trainer project in Chile. The selected candidate will play a crucial role in shaping AI by providing linguistic insights and cultural expertise. Responsibilities include verifying linguistic accuracy and improving AI model training.The ideal applicant has a Master's degree in a relevant...

INSERCION busca profesional con experiencia en investigación y estudios de casos, idealmente vinculados al ámbito educacional. Se requiere título profesional en Psicología, Educación, Antropología o Sociología y certificación de Inglés C1 vigente.Se aceptan certificados de Oxford, Cambridge, IELTS, TOEFL, TOEIC o APTIS y se valora experiencia en...

1. Enfoque por niveles (Tiered Approach) para el reclutamiento En línea con el compromiso de salvaguardar la capacidad y apoyar al personal que ya forma parte de la Organización, la mayoría de las vacantes de UNDP/UNCDF/UNV se publican utilizando un proceso de postulación por niveles, mediante el cual: Nivel 0 (Tier 0): Personal internacional (IP) de...

Chile Are you a Mapudungun language specialist eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Mapudungun vocabulary, grammar, dialectical variations, and...

Agency seeks a Mapudungun Language Specialist to train and evaluate AI language models. This remote contractor role focuses on dialects, phonetics, syntax, and cultural nuance to improve model understanding and cultural accuracy.You will verify linguistic accuracy across topics, document errors, and suggest improvements to prompts and evaluation metrics....

Agency seeks a Spanish (Chile) language specialist to shape AI training data and evaluation. You will test model responses for grammar, orthography, chilenismos, and cultural references, documenting failures to improve reasoning.The role is remote, contract-based, mid-senior level, with hourly pay ranging from $8 to $65 depending on experience and location....

Meridial is seeking a Spanish (Chile) Language Specialist to enhance AI training for better cultural relevance and linguistic accuracy. This remote contract role involves verifying language model performance and documenting findings to ensure precision in understanding Chilean Spanish.Ideal candidates will have a degree in a related field and professional...

Nos encontramos en la búsqueda de un Junior / Apoyo Operativo y Administrativo para sumarse a nuestro equipo en la comuna de Santiago. Buscamos una persona proactiva, organizada, con excelente presencia y capacidad para gestionar múltiples tareas diarias.Principales FuncionesGestiones y logística: Realización de trámites externos e internos, traslado de...

Meridial in Chile is looking for Mapudungun language specialists who are passionate about dialects and cultural preservation. You will work with advanced AI to ensure linguistic and cultural accuracy, while challenging models on semantic and contextual nuances.A degree in Linguistics or related field is preferred. The pay range is between $8 to $65 per hour...

Auxiliar de edición en el equipo de Lengua (Contrato en prácticas)San Fernando de Henares, M, ES, 28830Estamos buscando un/a recién graduado/a en Filología Hispánica para un contrato en prácticas en el área de Lengua castellana y Literatura en nuestras oficinas centrales de San Fernando de Henares, Madrid. ¿Te apasionan la edición y el mundo de la...

Organizational context: The United Nations Development Programme (UNDP) supports the implementation of the 2030 Agenda and Sustainable Development Goals across over 170 countries. In Chile, UNDP collaborates with the Ministry of Education (MINEDUC) to strengthen national education policies, curriculum development, and pedagogical resources. The Unit of...

Importante proyecto corporativo ligado al sector minero busca incorporar un(a) TRADUCTOR(A) TÉCNICO(A) para apoyar la gestión y análisis de documentación especializada asociada a materias estratégicas, financieras, corporativas y de gestión empresarial. La posición tendrá un rol relevante en asegurar la adecuada comprensión, consistencia...

Buscamos profesores/as de español apasionados por la enseñanza de idiomas para trabajar con estudiantes chinos de nivel inicial absoluto (Nivel 0), principalmente niños y adolescentes que comienzan su aprendizaje del español sin conocimientos previos.La persona seleccionada será responsable de impartir clases dinámicas, motivadoras y adaptadas a las...

Institución de Educación Superior con presencia a nivel nacional se encuentra en búsqueda de un/a Editor/a Instruccional para integrarse a la Dirección de Desarrollo Académico, bajo modalidad de contrato a plazo fijo por reemplazo de pre y postnatal.El objetivo del cargo será velar por la correcta implementación de las directrices institucionales en...

Docente de Inglés (Reemplazo)Resumen del PuestoSe busca un Docente de Inglés para cubrir un reemplazo temporal con posibilidad de extensión. El rol se enfoca en la enseñanza a nivel de enseñanza media, promoviendo un ambiente de aprendizaje dinámico y efectivo.ResponsabilidadesImpartir clases de inglés a estudiantes de enseñanza media.Diseñar y...